Bestellijst

Geen bestellingen
Cursuscode: TF025

Frans literatuur

Frans literatuur
Cursuscode: TF025

Les petits bijoux de la littérature française
(ook als u liever in het Nederlands of Engels leest…)

Wij gaan op ontdekkingstocht naar les petits bijoux van de Franstalige literatuur: korte (max. 170 blz.) maar krachtige verhalen, bekroond of zich de moeite waard om (her)ontdekt te worden.
Bij deze cursus staat het leesplezier centraal! Daarnaast bevordert het lezen van Franstalige romans het inzicht in de Franse taal, cultuur en maatschappij. U ontwikkelt niet alleen uw vocabulaire maar krijgt ook meer gevoel voor de taal en het geeft veel aanknopingspunten voor mondelinge discussies.

Van deze boeken bestaat er ook een Nederlandse en Engelse vertaling als u dat makkelijker vindt. Het mag uiteraard, maar tijdens de bijeenkomst is de voertaal Frans.
Iedereen krijgt de kans haar/zijn mening en leeservaringen te uiten. Aan de orde komen ook de thema’s en kwesties die door het boek aangesneden worden, de mooiste taalschatten en idiomatische uitdrukkingen, met aan het einde een quiz!

 De cursus is bestemd voor cursisten vanaf niveau B1 (half gevorderden) t/m C2.

 Ces rencontres littéraires autour d’un petit livre de la littérature française sont aussi intéressantes pour les francophones qui souhaitent partager leur amour de la lecture et de la littérature !

Data op vrijdag Titels Nederlandse vertaling
4 nov. 2022 L’Africain de J.M.G. Le Clézio, Folio, 2004, Prix Nobel de littérature 2008 De afrikaan, vertaald door M. Noordman. Uitg. De Geus, 2005
9 dec. 2022 La première gorgée de bière et autres plaisirs minuscules, Ph. Delerm, Gallimard, 1997 De eerste slok bier en andere kleine genoegens, vertaald door J. Schalekamp, Uitg. Singel, 2002 of de Arbeiderspers
20 jan.2023 Histoire du fils, Marie-Hélène Lafon, Prix Renaudot 2020, Ed. Buchet-Chastel Het verhaal van de zoon, vertaald door K. de Vuyst. Uitg. Vleugels, 2020
17 feb. 2023 L’Homme qui voulait être heureux, L. Gounelle, Ed. A. Carriere, Pocket, 2008 De man die gelukkig wilde zijn, vertaald door I. Groothedde. Uitg. Archipel
31 maart 2023 Un Secret de Ph. Grimbert, Goncourt des Lycéens 2004, Le Livre de Poche Een geheim, vertaald door J. Versteeg. Uitg. De Geus, 2009
14 april 2023 Je l’aimais d’Anna Gavalda, 2002, Ed. J’ai lu Ik hield van jou, vertaald door Th. Buckinx. Uitg. Colibri, 2014

Vrijdag 4 november 2022
6 lessen van 1,5 uur aanvangstijd 9:30 (klik hier voor de lijst met data en tijden per bijeenkomst)
Prijs: € 90,00
Mw. G. (Geraldine) Genier
9:30 - 11:00
Locatie: Bibliotheek Gooi en meer Bussum (klik hier voor de adresgegevens)
Inschrijving geopend >
G. (Geraldine) Genier
G. (Geraldine) Genier